下記の期間は休業とさせていただきます。
ご了承のほどよろしくお願い致します。

・2010年12月30日(木)〜2011年1月3日(月)